千与千寻（粤语）

10岁的小学四年级学生。最早的造型范本来自宫崎骏的友人奥田诚治年龄约十岁的女儿，喜欢白龙，最后帮助白龙想起了自己的名字，解除身上的咒语。

外表是十二岁左右的少年，可化身为龙形。本来是“琥珀川”的河神，但他的河流在兴建大楼时被填平了，无家可归的白龙于是来到汤屋，在汤婆婆门下学习魔法成为了汤婆婆的弟子，澡堂的实际管理人员，喜欢千寻，曾经救过掉入琥珀川的千寻，最后因千寻而想起了自己的名字，解除了身上的咒语。

澡堂的锅炉房主管，表面上是一个普通的人类老爷爷形象，却长有可随意伸缩的六条手臂，从巨大的药材柜拿取药材和工作时非常方便。心地善良，给了千寻很大的帮助。

澡堂“油屋”的主管，同时也是镇上的管理人，是个人人畏惧，法力强大的独裁者。她爱钱和她的孩子。

汤婆婆的双胞胎姐姐，尽管在人物造型上和汤婆婆基本没有任何区别，性格上却有着极大的反差，是一个性格温和而慈祥的人。在谈话中给了千寻许多启示。

在油屋工作的14岁女性。正式动画中并没有特别说明小玲的来历，但早期的设计稿中有将她归类为由白狐或是鼬鼠所变身的角色。

一名神秘孤独的鬼怪，全身黑色，头带一个白色面具。对千寻有好感，最后留在了钱婆婆那里帮忙，有了归宿。

汤婆婆的独子，虽然个子非常大，却是婴儿的模样，很娇惯，因为害怕“细菌”而天天待在堆满了玩具和枕头的房间里，和大多数孩子一样喜欢用哭来威胁人。后来被钱婆婆变成一只小老鼠跟随千旅行，有了很大成长。

澡堂的客人之一，刚来之时满身污泥和垃圾，全身散发恶臭，澡堂以为他是腐烂神，命令小千和小玲用最脏的澡盆服侍他，然而在小千和大家的帮助下，他焕然一新，众人这才发现原来他是河神，只是被人类所制造的垃圾所污染，才会变得恶心肮脏，就像腐烂神一样。河神给小千一颗河神丸子（这颗丸子救了白龙）作为感谢，飘然离去。

身材有点肥胖、很有自信心的角色。

擦著口红个性有些冷酷的女性。