高仓和工藤所在的特别搜查组接手了一件要在食品公司的产品中下毒的威胁事件，经过调查后发现一名叫做田村具有重大嫌疑。田村过去曾经执着的追到了舞岛，并就此改变了人生，同时大友交给奏一份英文资料，上面有宫田淳二的照片，神野组织的干部宫田从纽约到日本来了。这个时候，在由岐打工的餐厅里，负责保护她的堀川因为不能够进行像样的刑警工作而意志消沉。由岐对于自称为吉村的甲斐渐渐敞开心胸。看到这样的由岐，工藤也察觉到了自己内心的变化。