春树宣布一周后要关闭斑比纳餐厅，同时要解雇全体员工，由于事出突然，铃子等人都感到非常震惊。此时，铃子的前男友藤森刚好出现，两人睽违两年后再次重逢，铃子却以工作很忙为由，赶藤森回去。翌日，无法接受春树指示的大河内(西村雅彦饰)，前往葛城财团找春树谈判，但对方却完全不肯见他，连大门都进不去，就直接被赶了回来。大河内决定派铃子去说服春树，但铃子却因为激怒了春树，也被春树给赶走。来跟春树谈公事的藤森，得知铃子等人的处境后，再度来到斑比纳餐厅，提供铃子等人继续让餐厅经营下去的建议。