江天受到辛欣同学乔丽丽的奚落，正尴尬之际辛欣向他嫣然一笑离去，江天呆呆地望着她的背影。高冲严格训练占用了学生们大部分业余时间，致使许多学员第一次考试挂科。蒋若琳因挂科对高冲不满，将一盆水放在门上，不料江天却误打误撞的跑了过来，一盆水兜头浇下…… 高冲对考试挂科的学员增加训练量，引来李小宾的极度不满，向主任赵志慨反应情况，赵志慨只是笑而不答。 苏寒等女兵决定整治高冲，将石板漆成了木板颜色，在高冲组织学员们集体背题时鼓动高冲展示本领。高冲不知是计，奋起一掌，苏寒手中的石板断裂，在众人的鼓掌叫好声中，苏寒目瞪口呆，高冲却偷偷地捂了捂青紫红肿的手掌，呲牙裂嘴地把脸转向一旁。赵志慨找到高冲，把苏寒托他转交的跌打损伤药交给她，并与她探讨了如何带国防生的问题，令高冲惊讶不已，开始捡讨起自己的有些做法。