让高健大跌眼镜的是简单虽然是有车一族，却是个不折不扣的“本本族”，从来不敢上路，遇事只能依赖于老公当免费司机。高健毛遂自荐要当简单的私人教练。高健在医院遇到送老杨来看病的希婷，为了不影响她当晚的酒吧驻唱，替其照顾吊盐水的老杨，希婷感激不已。郝强妈突然急性胰腺炎发作，正巧被简单来敬老院送公司的捐助物品时看到。而郝强那头却因为被部下窃取了辛苦大半年研发的方案而懊恼不已。他忍不住对小波挥拳相向，被抓进了警局。郝强不忍告诉母亲自己的巨大损失，将莫凡的手机号码作为自己的紧急联系人信息提供给了警察。郝强匆匆赶到医院，望着病中的母亲和莫凡夫妇，不禁无言以对。此时，一直担心郝强的严丽突然赶到医院。莫凡主动为自己的态度问题向郝强致歉，这让郝强更加羞愧。莫凡鼓励郝强重新振作，把公司做强做大。高健让简单用自己的车实践。严丽的脚崴了，郝强坚持送她，却见一条笔直的公路上，神似简单的人开着一辆跑车蜿蜒蛇行。郝强立刻打电话给莫凡打小报告，莫凡认为郝强简直在说笑话，便没当回事。某日，莫凡发觉自己的车不见了，打电话给简单，简单平静地告诉他自己正开着车载着老爸和女儿去郊外散心。莫凡惊诧不已。